Газета «Речь» вошла в историю науки

Накануне нового года прошла защита диссертации на материалах «Речи». Для нашей газеты, отметившей в январе свое 94-летие, это стало неожиданным подарком. Оценка специалиста: «Речь» — качественное издание, отвечающее основным задачам общегородской газеты.

— Когда четыре года назад я поступила в аспирантуру, — говорит Надежда Штыкова, — тема звучала как «Лингвопрагматическая модель городской газеты на материале СМИ Bологодской области». Но оказалось, что газет, которые позиционируют себя как общегородские, в нашей области не так много. К тому же объем информации был слишком велик, поэтому остановились на одной газете — на «Речи».

По словам исследователя, регионалистика — то есть изучение регионов — сейчас очень популярное направление в науке. Лингвистика не стала исключением: изу-чать язык городской газеты — значит изучать язык ее читателей. Кроме того, язык городских газет в лингвистике практически не изучается. Упор делается либо на центральные издания, либо на желтую прессу.

Базой для изучения послужили подшивки за период с 2008 по 2010 год.

— До этого я не была постоянным читателем «Речи», — признается Надежда, — но когда она стала для меня не просто газетой, а предметом изучения, своеобразной «площадкой» для создания лингвистической модели газеты, то наши с «Речью» отношения, как говорится, вышли на новый уровень! Правда, теперь я невольно смотрю на нее взглядом исследователя, а не обычного читателя.

Если сказать по-простому, лингвопрагматическая модель показывает, на какие темы газета разговаривает со своим читателем, какие языковые средства (слова, выражения) предпочитает, в каком жанре общается, то есть в каком виде преподносит информацию, какие фотографии, рисунки, схемы и с какой целью включаются в газетный номер.

— Лингвопрагматика изучает не только текст, но и адресата, то есть читателя, и адресанта — газету, — отмечает Надежда Штыкова. — Прагматика отвечает на вопрос, с какой целью выбрана та или иная единица языка. Ведь из всего запаса слов человек выбирает только нужные и необходимые именно в данной ситуации, для данного слушателя (читателя).

По результатам исследования был сделан вывод, что «Речь» — довольно качественное издание, отвечающее основным запросам своих читателей, жителей города: информирует о событиях, происходящих в городе, является средством общения с властью, позволяет читателям быть создателями газетного текста и инициировать обсуждение тех или иных проблем.

— Мне понравилось, что «Речь» печатает все письма читателей: и те, где власть хвалят, и те, где ее критикуют... Многие думают, что «Речь» ангажирована властью, но проведенный языковой анализ позволяет сказать, что манипулятивная стратегия для газеты отнюдь не является ведущей. По крайней мере, в том материале, который попал в фокус моего внимания.

Несмотря на разговоры о том, будто газеты умирают, уступая место другим СМИ, Надежда Штыкова уверена, что это далеко не так:

— Еще в середине XX века многие были уверены, что с приходом массового телевидения театр умрет. Но театр живет до сих пор. Так же и газеты. В Череповце многие не пользуются Интернетом. В сельской местности его возможности и вовсе ограничены. Кроме того, газета остается самым удобным средством получения информации. Она всегда под рукой, не требует дополнительных технических устройств и каких-то специальных навыков, ее удобно взять с собой, можно не раз вернуться к прочитанному. Конечно, наиболее активными читателями газеты являются люди предпенсионного и пенсионного возраста. Но они активны в любой области. Может, это связано с наличием свободного времени или с активной жизненной позицией, которая была заложена в Советском Союзе... Я уверена, что вашу газету будут читать. Например, я стала взрослее и читаю, потому что меня волнуют темы, которые вы затрагиваете: семья, проблемы ЖКХ, социальные вопросы.

В планах Надежды Штыковой продолжение работы:

— Мы подумаем, в каком направлении она будет продолжена. Но продолжать стоит, так как и тема, и предложенная методика анализа газеты, и сама модель вызывают интерес специалистов как в области лингвистики, так и в смежных областях. Может быть, следует рассмотреть модель газеты в динамике — посмотреть, как изменится газета через несколько лет; может быть, проанализировать другие типы газет... Можно, наверное, даже попытаться построить модель идеальной газеты. Пока это только планы. Да, и самое главное: за все, что у меня получилось, огромное спасибо моему научному руководителю — Елене Ивановой! И спасибо кафедре отечественной филологии ЧГУ, где все четыре года мне помогали.

Марина Белая

Другие статьи рубрики «События»

• 14 мая 2012 Поэты-юбиляры — разница в возрасте 100 лет
• 12 мая 2012 Сэм из Коста-Рики. Он же Кобрин из «Рок-Сентября»
• 11 мая 2012 Не носят на руках, но заботятся
• 11 мая 2012 День Победы праздновали все поколения череповчан
• 11 мая 2012 Концерт в честь главного праздника
• Архив рубрики «События»

Другие статьи рубрики «Общество»

• 15 мая 2012 За должников расплатится власть
• 15 мая 2012 Внимание, идет голосование!
• 15 мая 2012 Вызвать интерес, непонимание и «заразить»
• 15 мая 2012 Социальные флеш-мобы как способ привлечь внимание к различным проблемам общества
• 15 мая 2012 Парки ждут прихода частных инвесторов
• Архив рубрики «Общество»

Другие статьи рубрики «Образование»

• 12 мая 2012 Новый детский сад
• 11 мая 2012 Здание для Центра соцпитания проверили
• 4 мая 2012 Один победитель и четыре призера
• 29 апреля 2012 Конкурса в первый класс быть не должно
• 25 апреля 2012 «Собрать бы книги все да сжечь»
• Архив рубрики «Образование»

Другие статьи рубрики «Череповец»

• 15 мая 2012 Культура города выбрала главу
• 15 мая 2012 Клещи покусали пятьсот горожан
• 15 мая 2012 Догнать и перегнать вологодское «Динамо»
• 15 мая 2012 Макеев снова серебряный
• Архив рубрики «Череповец»